Обо мне

Общая информация о себе:
День, месяц и год рождения 19.12.1986 (26 лет)
Место рождения г. Тирасполь, Молдова
Гражданство Молдова
Семейное положение Не замужем


Образование:
с1993 по2000г. Средняя школа № 3 г. Тирасполь
с 2000г. по 2004 г. Тираспольский Общеобразовательный Теоретический Лицей № 1 г. Тирасполь
Отделение: гуманитарное
Профиль: английский и русский язык; русская и зарубежная литература
Получено: полное среднее образование
с 2004г. по 2009г. Приднестровский Государственный Университет им. Т. Г. Шевченко
Факультет: филологический
Специальность: Теория и методика преподавания иностранных языков и культур.


Квалификация: Лингвист. Преподаватель английского и немецкого языков по специальности «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур»
Профиль: английский и немецкий язык
Получено: высшее университетское образование

Трудовая деятельность:
01.07.2010г
-29.04.2011г
Администратор
Гостиницы
«City Club» г. Тирасполь -Обеспечение работы по эффективному и культурному обслуживанию клиентов, созданию для них комфортных условий.
-Осуществление контроля над своевременной подготовкой номеров к приёму прибывающих в гостиницу, соблюдениям чистоты в гостинице, регулярной сменой белья в номерах, сохранностью имущества и оборудования.
-Информирование проживающих в гостинице о предоставляемых дополнительных платных услугах, приём заказов на их выполнение и контроль их документов.
-Приём и оформление необходимых документов.
-Приём телефонных звонков, почты, бронирование номеров.
-Принятие оплаты.
-Ведение отчётной документации.
-Осуществление контроля над исполнением работниками указаний руководства организации.
-Информирование руководства организации об имеющихся недостатках в обслуживании клиентов, принятие мер по их ликвидации.

06.2011г.
04.2012г.
Секретарь-референт/ помощник руководителя
СООО «Мегагрупп» г. Тирасполь
-Работа с документами (внутренний и внешний документооборот).
-Приём и распределение телефонных звонков (мини-АТС).
-Перевод документации с/на английский язык.
-Деловая переписка с иностранными партнёрами, в т. ч. на английском и португальском языке.
-Контроль исполнения поручений.
-Бронирование и заказ билетов и гостиниц.
-Поиск товаров и поставщиков в Европе и Южной Америке, ведение переписки с иностранными поставщиками, заключение сделок, проверка документации на товар.
-Контроль доставки товара морским и сухопутным транспортом.

11.2012г.-04.2013г.
Секретарь-помощник руководителя
ООО «СоюзТехно»
г.Москва
-Работа с документами (внутренний и внешний документооборот).
-Приём и распределение телефонных звонков (мини-АТС).
-Деловая переписка, составление писем
-Работа с корреспонденцией, а также со службами курьерской доставки.
- Туристическая поддержка (бронирование гостиниц, заказ билетов).
-Координация работы офиса.

Профессиональне
навыки
-Английский язык (свободное владение: перевод документации, деловая переписка).
-Португальский я зык (разговорный уровень: деловая переписка).
-Письменные переводы с/на английский язык (контракты, лицензионные соглашения).
-Туристическая поддержка (бронирование гостиниц, заказ билетов).
-Координация работы офиса.

Дополнительная информация:
Уровень владения ПК Опытный пользователь. Владение компьютерными программами Windows, MS Office/Word, Excel/, Internet Explorer, The Bat.
Знание оргтехники Мини-АТС, ксерокс, факс, принтер, сканер.
Знание иностранных языков:
Английский- свободное владение;
Португальский- разговорный уровень;
Испанский- базовый уровень.
Режим работы Полный рабочий день
Категория вод. удостоверения В
Профессиональные качества Ответственная, решительная, требовательная, самокритичная, ответственна за выполняемое дело. Умею организовать собственную эффективную работу и стремлюсь к достижению высоких результатов своей работы.